Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 会员 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
商都网教育宝典宝库

发表新主题 回复该主题
本主题被查看580次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第   上一主题   下一主题
标题: 波兰语的英文介绍
超级版主
UID: 70
来自:
精华: 180
积分: 16938
帖子: 15652
注册: 2007-10-22 9:12:00
状态: 离线
威望: 386.00
金钱: 4088.60 元
只看楼主 2008-03-07 16:56
波兰语的英文介绍
Polish is spoken by almost all of the 35 million inhabitants of Poland, by about 700,000 people in the United States, and by smaller groups in the Lithuania, Ukraine, Canada, Brazil, and other countries. It is one of the Slavic languages and thus part of the Indo-European family.

  Polish is written in the Roman alphabet, with q, v, and x missing, and with j pronounced y, w pronounced v, and c pronounced ts. However, there are a bewildering number of diacritical marks, including acute accents, dots, hooks, and, in the case of the 1, a bar (l).

  ***

  Polish vocabulary naturally resembles that of the other Slavic languages. Such Polish words as bez (without), most (bridge), cena (price), and zima (winter) are identical in Russian, Czech, Bulgarian, and Serbo-Croatian. But "peace," which is mir in Russian and mír in Czech, in Polish is pokój, while "island" (ostrov in Russian and Czech) in Polish is wyspa. The Polish words for "north," "south," "east," and "west" are respectively pólnoc (which also means "midnight"), poludnie (noon), wschód (rising), and zachód (setting). Some Polish words seem unpronounceable to one who has never studied the language (e.g., przemysl— industry, szescziesiat—sixty, wszeehs'wiat—universe, szczs'liw)—happy; lucky). Equally formidable are the names of the Polish cities Szczecin, Bydgoszcz, and Swietochiowice.

  Wiadyslaw Reymont, the Polish novelist and short-story writer, was the winner of the Nobel Prize for Literature in 1924.
#1  
发表新主题 回复该主题
本主题被查看580次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第







现在的时间是 2008-07-25 22:57:17

版权所有 商都网教育宝典
         Powered by Discuz!NT 1.0.6666    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0.128 seconds