Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 会员 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
商都网教育宝典宝库

发表新主题 回复该主题
本主题被查看604次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第   上一主题   下一主题
标题: 实用英语口语:别做“糊涂虫”
超级版主
UID: 70
来自:
精华: 180
积分: 16938
帖子: 15652
注册: 2007-10-22 9:12:00
状态: 离线
威望: 386.00
金钱: 4088.60 元
只看楼主 2008-03-05 16:46
实用英语口语:别做“糊涂虫”
犯糊涂似乎永远都不是什么好事,除了在某些特定的时候,所以,大家都不要作“糊涂虫”哦!

1. 糊涂虫 a nitwit

Nitwit 是“傻瓜,笨蛋”,也就是我们说的“糊涂虫”了:

You’re a real nitwit. Why should you badmouth his girlfriend in his face?

你真是个糊涂虫,怎么能当他的面讲他女朋友的坏话那?

这里的badmouth 就是“恶意攻击,诽谤,讲某人的坏话”。  

2. 头脑有点不正常 have a few buttons missing

犯糊涂的时候,头脑当然不正常了,have a few buttons missing 就是这个意思:

Anyone who says that must have a few buttons missing.

能说那种话的人头脑肯定有点不正常。
#1  
发表新主题 回复该主题
本主题被查看604次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第







现在的时间是 2008-10-11 16:30:46

版权所有 商都网教育宝典
         Powered by Discuz!NT 1.0.6666    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0 seconds