Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 会员 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
商都网教育宝典宝库

发表新主题 回复该主题
本主题被查看522次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第   上一主题   下一主题
标题: 奥运英语1000句:服务太缓慢了
超级版主
UID: 70
来自:
精华: 180
积分: 16938
帖子: 15652
注册: 2007-10-22 9:12:00
状态: 离线
威望: 386.00
金钱: 4088.60 元
只看楼主 2008-01-23 08:54
奥运英语1000句:服务太缓慢了
The service was too slow.
服务太缓慢了。
A Ping and I went to the new Italian restaurant last week.
A 平和我上周去了一家新开的意大利餐馆。
B I was there last month. I thought it was fantastic.
B 我上个月去了那里。我认为那里非常棒。
A Yes, the food and the atmosphere were great.
A 是的,饭菜和环境都非常好。
B But there was one thing I didn't like. The service.
B 但是有一样我不喜欢。那就是服务。
A It was a bit slow, I suppose.
A 我觉得那里的服务有点慢。
B I thought the service was too slow.
B 我认为那里的服务简直太慢了。
.
Notes注释
1 To criticise one thing when everything else is OK, for example the service, in a restaurant, you can say: There was one thing I didn't like. / There was one thing I didn't like. / The service. / The service.
要批评某事的某一方面,而其他方面都不错,比如,一家餐馆的服务,你可以说:There was one thing I didn't like. /有一样我不喜欢。/ The service. /那就是服务。
2 To agree, without being over-critical, you can say: It was a bit slow, I suppose. / It was a bit slow, I suppose. But to state the criticism strongly, you can say: The service was too slow. / The service was too slow.
要表示同意,但态度又不想过于批评,你可以说:It was a bit slow, I suppose. /我觉得那里的服务有点慢。但是要表示强烈的批评,你可以说:The service was too slow. /我认为那里的服务简直太慢了。

Key phrases and sentences
Ping and I went to the new Italian restaurant last week.
I was there last month.
I thought it was fantastic.
Yes, the food and the atmosphere were great.
But there was one thing I didn't like. The service.
It was a bit slow, I suppose.
I thought the service was too slow.

平和我上周去了一家新开的
意大利餐馆。
我上个月去了那里。
我认为那里非常棒。
是的,饭菜和环境都非常好。
但是有一样我不喜欢。那就是服务。
我觉得那里的服务有点慢。
我认为那里的服务简直太慢了
#1  
发表新主题 回复该主题
本主题被查看522次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第







现在的时间是 2008-07-24 05:42:25

版权所有 商都网教育宝典
         Powered by Discuz!NT 1.0.6666    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0.064 seconds