Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 会员 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
商都网教育宝典宝库

发表新主题 回复该主题
本主题被查看1448次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第   上一主题   下一主题
标题: 日语形式体言
张小峰
超级版主
UID: 14
来自:
精华: 4
积分: 313
帖子: 285
注册: 2007-8-23 10:27:00
状态: 离线
威望: 8.00
金钱: 75.55 元
只看楼主 2007-08-23 16:16
日语形式体言
式体言
(1)在日语句中,主语、宾语、补语等都要求是体言,如果不是体言的用言或句子作这些成分时,就必须在谓语成分后面加一个形式体言「の」,其作用是使谓语成分名词化。
  例如:「私が勉強しているのはこの学校です。」
  这里的「の」代表了「私が勉強している」的地方,在句子中是主语。
  全句译成:“我学习的地方是这个学校。”
  又如:「借りた本は全部返さないといけないと言うので、私は借りたのを全部返しました。」
  这里的「の」代表了我借的书,在句子中是宾语。
  全句译成:“说是必须全部还清借的书,所以我把我借的(书)全部还掉了。”

(2)有时在完全明了的情况下,可以把一部分体言省略,这时「の」一方面仍然起到领格助词的作用,同时另一方面还代表了省略了的体言。
  例如:「この鞄は私の鞄です。」
  这句话可以省略为:「この鞄は私のです。」这里的「の」身兼两职,也称作形式体言。因篇幅太长,大家自己去网站看吧,还有不少的学习资料,也很不错的.
#1  
发表新主题 回复该主题
本主题被查看1448次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第







现在的时间是 2008-07-19 14:26:37

版权所有 商都网教育宝典
         Powered by Discuz!NT 1.0.6666    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0.048 seconds